Changing the domain name owner involves a formal process, typically facilitated by the domain registrar. Here are steps to transfer a domain.
Here are the steps you can follow to get your new .au domain name priority token ID. Once you have this information you can register a new .au domain name